Šie noteikumi ir ATTĀLINATĀ Pakalpojuma līgums AgriSat platformas izmantošanai
LŪDZU, LŪDZU, UZMANĪGI IZLASIET ŠO GALA LIETOTĀJA LICENCES LĪGUMU (“LĪGUMS”) PIRMS PLATFORMAS IZMANTOŠANAS. IZMANTOJOT DATACOLORAGRISAT PLATFORMU, JŪS, LIETOTĀJS („LIETOTĀJS”), APŅEMATIES IEVĒROT ŠĪ LĪGUMA NOTEIKUMUS. JA NEPIEKRĪT ŠĪ LĪGUMA NOTEIKUMIEM PLATFORMU NEDRĪKST IZMANTOT. ŠAI GADĪJUMĀ NEATĶEKSĒJIET „PIEKRĪTU LIETOSANAS NOTEIKUMIEM” UN NEIELOGOJIETIES SISTĒMĀ.
- Līguma priekšmets un mērķis
1.1. Šis Līgums nosaka veidu, kārtību un apjomu, kādā ir izmantojama Biedrības Latvijas Augļkopju asociācijas datu krātuvē AgriLink izvietotā lauku attālinātās zondēšanas Platforma „AgriSat”.
1.2. Ar lielajiem burtiem šajā Līgumā rakstītajiem terminiem būs šāda nozīme:
„Turētājs” ir biedrība Latvijas Augļkopju asociācija, r.nr. 40008034128;
“Platforma” ir noteikts(-i) komerciāls(-i) informāciju tehnoloģiju produkts(-i), kas tiek nodrošināts(-i) Jums saskaņā ar šo Līgumu;
“Lietotājs” ir „Platformas” lietotājs – juridiska vai fiziska persona;
“Līgums” nozīmē vienošanos starp biedrību Latvijas Augļkopju asociācija, r.nr. 40008034128, kā „Platformas” turētāju („Turētājs”) un Jums, kā Lietotāju;
“Lietotājs” ir „Platformas” lietotājs – juridiska vai fiziska persona;
2. ĪPAŠUMTIESĪBAS
2.1. Turētājs un tā piegādātāji patur visas īpašumtiesības- īpašumtiesības un intelektuālā īpašuma tiesības uz Platformā izmantoto programmatūru ciktāl tās ir Turētāja līgto trešo personu orģināl-izstrādnes, kas izmantotas Platformā, tostarp, bet ne tikai, visu apliecinošo dokumentāciju, failus, mārketinga materiālus, attēlus, multividi un sīklietotnes.
2.2. Platformā iekļautas trešo personu izstrādnes, ko Turētājs izmanto balstoties uz Vispārējās Publiskas licences, vai speciālo licenču nosacījumiem. Uz Platformā iekļautā trešās puses materiāla izmantošanu var attiekties noteikumi un nosacījumi, kas parasti atrodami pašas puses licences līgumā.
2.3. Visas iepriekš minētās programmatūras un/vai citi Platformā izmantotie produkti ir aizsargāti ar autortiesībām un citiem intelektuālā īpašuma likumiem un starptautiskajiem līgumiem. Programmatūra var ietvert drošības pasākumus, kas paredzēti, lai kontrolētu piekļuvi un novērstu nesankcionētu kopēšanu un lietošanu. Jūs piekrītat neiejaukties šādu drošības komponentu darbībā. Turētājs ļauj lejupielādēt, instalēt, lietot vai citādi gūt labumu no Platformas funkcionalitātes vai intelektuālā īpašuma tikai saskaņā ar šī Līguma noteikumiem.
3.LIETOTĀJA TIESĪBAS UN IEROBEŽOJUMI
3.1. Ņemot vērā savstarpējās vienošanās un ievērojot šajā Līgumā ietvertos noteikumus, Lietotājam tiek piešķirts atsaucama, nenododama, neekskluzīva licence izmantot Platformu tikai saistībā ar Turētāja un šī Līguma noteikumiem.
3.2. Lietotajam ir tiesības izmantot Platformu sava īpašuma – lauku, dārzu, mežu vai citu Lietotāja īpašumā esošu teritoriju attālinātai novērošanai (zondēšanai) izmantojot datus, kas iegūti Eiropas Savienības Zemes novērošanas Kosmosa izpētes programmas Kopernikus (Copernicus) ietvaros. Minētos datus Turētājs nodod Lietotājam izmantojot orģinālizstradnes vai trešo pušu produktus, kas izvietoti tīmekļa vietnē www.laas.lv/agrilink (saukta arī AgriLink krātuve vai Dzīvās Prakses laboratorija)
3.3 Kā lietošanas pamācību Platformas izmantošanā Lietotājs izmanto Rokasgrāmatu („Rokasgrāmata”), kas atrodama p-tā 3.2. minētajā vietnē. Lietotājs apņemas izmantot Platformu tikai ar Rokasgrāmatā aprakstītajām metodēm un līdzekļiem. Rokasgrāmatas izmantošanu aizsargā autortiesības. Lietotājs to drīkst izmantot tikai personīgām vajadzībām. Nav atļauta Rokasgramatas pārkopēšana vai nodošana trešajām personām bez saskaņošanas ar Turētāju.
3.4. Lietotājs nedrīkst nodot sev piešķirto ID piekļuves kodu un paroli trešajām pusēm bez Turētāja atļaujas.
3.5. Lai arī Copernicus pārlūks ietver un pieļauj daļēju pieeju dažādai datu apstrādes programmatūrai, tomēr Lietotājs nedrīkst piekļūt trešo pušu publiski pieejamajiem programmatūras kodiem vai to fragmentiem caur Platformu bez saskaņošanas ar Turētāju
3.6. Lietotājam ir tiesības ieteikt uzlabojumus Platformā vai informēt par nepilnībām balstoties uz abu pušu vēlmi par pēc iespējas labāka pakalpojuma nodrošināšanu.
3.7. Pieejas tiesības Lietotajam tiek piešķirtas atbilstoši šo noteikumu 5.punktam
3.8. Lietotajam ir tiesības brīvi atteikties no Platformas lietošanas pakalpojuma, ievērojot šī Līguma 5 sadaļā esošos nosacījumus.
4. TURĒTĀJA TIESĪBAS UN IEROBEŽOJUMI
4.1. Turētajam ir tiesības kontrolēt Platformas lietošanu un liegt Lietotājam pieeju Platformai, ja tiek konstatēta tās izmantošana, kas pārkāpj šī Līguma noteikumus
4.2. Turētājs neatbild par tehniskam kļūmēm, piemēram lēnu datu ielādi, vai kļūdu paziņojumiem, kas saistīta ar tehniskām vai cita rakstura problēmām trešo pušu pakalpojumos vai produktos
4.3. Turētajam ir tiesības veikt Platformas atjauninājumus un uzlabojumus, kas var ietekmēt Platformas lietošanas veidus un metodes. Šajā gadījumā Turētājs par to informē Lietotāju, kā arī veic attiecīgās izmaiņas Rokasgrāmatā.
4.4. Turētājam ir tiesības iegūt un uzglabāt Lietotāja datus, kas nepieciešami pakalpojuma nodrošināšanai. Ar iegūtajiem datiem Turētājs rīkojas atbilstoši LR Fizisko personu datu apstrādes likumam un Komerclikumam. Turētājs apņemas neizpaust Lietotāja datus bez saskaņošanas ar Lietotāju, izņemot īpašos gadījumos, kad to pieprasa autorizētas valsts institūcijas, likumā noteiktā kārtībā.
4.5. Turētājs izmanto sīkdatnes statistikas vajadzībām atbilstoši Biedrības Latvijas Augļkopju asociācija mājas lapā publicētajai sīkdatņu izmantošanas politikai. Sīkdatnes izmanto arī Turētāja lietoto trešo pušu pakalpojumu nodrošinātāji atbilstoši ES un LR tīmekļa datu apstrādes direktīvām.
4.6. Turētājam ir tiesības veikt vienpusējas izmaiņas šajos noteikumos, par to informējot Lietotāju(s).
4.7. Turētājam ir tiesības pievienot Platformā citus pakalpojumus un noteikt tiem atsevišķu cenu un maksāšanas kārtību.
4.8. Turētajam ir tiesības noteikt dažādu samaksu izejot no klientu lojalitātes principiem.
5.SAMAKSA UN LIETOŠANAS LAIKS
5.1. Lietotājs var BEZ MAKSAS iepazīties ar Platformas darbības principiem Demonstrāciju (DEMO) vietnē, kur var redzēt dabā esošu reālu lauku, apskates veidus un pamācības. Lai piekļūtu DEMO laukam nepieciešams reģistrēties norādot Lietotāja vārdu un e-pastu
5.2. Piekļuve DEMO vietnes sadaļai, kur redzami Demonstrējumu Lauki ir beztermiņa.
5.3. Lai iegūtu pieeju savam laukam atbilstoši Lietotāja norādītajai adresei vai koordinātēm uz noteiktu laiku, lietotājam jāaizpilda papildus informācija reģistrācijas vietnē atbilstoši Rokasgrāmatā vai tīmekļa vietnē atrodamajai instrukcijai un jāveic apmaksa atbilstoši spēkā esošajam cenrādim. Pieeja tiek piešķirta uz laika posmu atbilstoši cenrādim. Ja pēc termiņa iztecēšanas netiek veikta atkārtota samaksa, Līguma daļa, kas attiecas uz maksas pakalpojuma lietošanu tiek automātiski pārtraukta.
5.4. Samaksa par pakalpojumu ietver uzstādīšanas maksu un maksu par Platformas lietošanu laika periodā.
5.5.Spēka esošais cenrādis pieejams attiecīgajā AgriLink vietnē (AgriSat). Samaksu var veikt vai nu pieprasot no Turētāja rēķinu, vai caur Platformā pieslēgtajām Interneta maksājuma metodēm caur internetbanku vai kredītkarti (nodrošina SEB banka).
5.6. Lietotajam ir tiesības atteikties no platformas izmantošanas 14 dienu laikā pēc apmaksas veikšanas, ja produkts izrādās nederīgs konkrētajam laukam. Pēc 14 dienu perioda Lietotājam nav tiesību pieprasīt atmaksāt uzstādīšanas maksu, izņemot p-tā 5.7. atrunātajos gadījumos.
5.7. Lietotājs var pieprasīt atmaksāt gada maksas daļu, ja vēl nav pagājis gads kopš Platformas izmantošanas sākuma, bet Turētājs ir veicis Līguma 4.3. un 4.6. punktos minētās izmaiņas tā, ka tās ietekmē Lietotāja darbības ar Platformu tādā mērā, ka Lietotājam Platformas izmantošana vairs nav lietderīga. Šai gadījumā tiek atmaksāta tā daļa, kas atlikusi līdz abonementa beigām pilnos mēnešos (Abonementa summa /12 * atlikušie mēneši).
5.8.Lietotājam ir tiesības lietot platformu pēc noteikumiem, kas bija spēkā esoši apmaksas brīdī līdz gada abonementa beigām, ja viņu neapmierina Līguma 4.6. punktā noteiktās izmaiņas . Šis nosacījums neattiecas uz 4.3. p-ta minētajiem tehniskajiem Platformas atjauninājumiem un uzlabojumiem.
5.9. Lietotājs ir informēts ka izejas dati no satelītiem ko izmanto Turētājs ir bezatlīdzības un tiek lietoti uz Vispārējās Publiskās licences nosacījumiem. Lietotājs šī Līguma ietvaros maksā par datu apstrādi un atspoguļošanu Lietotājam pieejamā un saprotamā formā, kā arī apmācību materiāla lietošanu. Gadījumā, ja izejas datu īpašnieks (ES Copernicus programmas valdītāji) bez iepriekšēja brīdinājuma nosaka maksu, maina piekļuves noteikumus izejas datiem vai veic kādas citas darbības, kas sadārdzina Platformas darbības uzturēšanu, Turētājs piedāvā Lietotājam turpināt izmantošanu nosakot jaunu samaksas lielumu, kārtību kā arī nepieciešamības gadījumā jaunus Līguma noteikumus. Ja Lietotājs nepiekrīt jaunajiem noteikumiem un/vai samaksas kārtībā puses pārtrauc sadarbību uz beznosacījumu pamata. Šai gadījumā punktā 5.7. atrunātie atmaksas noteikumi nav spēkā.
5.10. Izmantojot iespēju pasūtīt lauka attēlus Lietotājs veic priekšapmaksu vadoties no Pasūtījumu veidlapā aprēķinātās summas vai arī saksaņā ar Pušu vienošanos.
5.10.1. Pasūtījums tiek izpildīts tuvākajā iespējamajā laikā, bet ne vēlāk kā 3 darba dienu laikā. Ja kādu apstākļu dēļ nav iespējams izpildīt pasūtījumu minētajā laikā Turētājs par to informē Lietotāju, piedāvājot citu darbu izpildes termiņu. Ja Lietotājs tam nepiekrīt apmaksa tiek atgriezta Lietotājam
5.10.2 Nosacījumi, kas minēti punktos 5.1. – 5.7. neattiecas uz attēlu pasūtīšanu.
6. KONFIDENCIONALITĀTE
6.1. Puses gan līguma darbības laikā, gan pēc Līguma darbības izbeigšanās nodrošina Līguma darbības laikā iegūtās informācijas konfidencialitāti neatkarīgi no informācijas iegūšanas (rakstiski, mutiski vai elektroniski) un uzglabāšanas veida.
6.2. Jebkāda informācija, ko Līguma darbības laikā katra puse iegūst no otras puses, bez iepriekšējās saskaņošanas ar otru pusi var tikt atklāta tikai normatīvajos aktos paredzētajos gadījumos un kārtībā.
7. NEPĀRVARAMA VARA
7.1.Turētājs nav atbildīgs par šī Līguma neizpildi ja to izsauc nepārvaramas varas (kari, dabas katastrofas, sociāli nemieri, epidēmijas) izraisīti apstākļi .
7.2. Par nepārvaramu varu šajā Līguma tiek uzskatīti arī apstākļi, kad Līguma izpilde nav iespējama dēļ trešo pušu, kas nodrošina piekļuvi izejas datiem, veiktām kardinālām tehniskām vai juridiskām izmaiņām, dēļ kurām nav iespējama Platformas darbība tāda formā, kā tas bija Līguma noslēgšanas brīdī.
8. LĪGUMA Spēkā stāšanās un darbības termiņš
8.1. Noteikumi ir saistoši Lietotājam ar brīdi, kad Pieteikuma formā ir atzīmēts (ieķeksēts) lauks „Esmu izlasījis un piekrītu Platformas Lietošanas noteikumiem” un nospiesta pieteikšanās poga. Noteikumi ir saistoši arī ja Lietotājs izmanto tikai DEMO vietni (p-ts.5.1.)
8.2. Pakalpojuma apmaksas gadījumā Pakalpojuma darbības termiņš tiek skaitīts no apmaksas brīža un ir spēkā atbilstoši 5.punktā minētajiem nosacījumiem.
9. Citi noteikumi
9.1. Īpašos gadījumos puses var vienoties par papildus vai personificētiem nosacījumiem Platformas izmantošanai. Šajos gadījumos papildinājumi tiek noformēti rakstiski, kas pēc to parakstīšanas kļūst par Līguma neatņemamu sastāvdaļu.
9.2. Strīdus, kas radušies saistībā ar šo Līgumu, Puses risina savstarpēju pārrunu ceļā, bet, ja vienošanās netiek panākta, tad Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā vispārējās jurisdikcijas tiesā.
9.3. Katra no Pusēm apņemas neveikt nekādas darbības, kas tieši vai netieši var kaitēt otras Puses prestižam un interesēm.
9.4. Pušu reorganizācija vai to vadītāju maiņa nevar būt par pamatu Līguma pārtraukšanai vai izbeigšanai. Gadījumā, ja kāda no Pusēm tiek reorganizēta, Līgums paliek spēkā, un tā noteikumi ir saistoši līgumslēdzējas Puses tiesību pārņēmējam.
9.5. Ja kādai no Pusēm tiek mainīti juridiskie vai citi rekvizīti, tad tā 5 (piecu) darba dienu laikā rakstiski par to paziņo otrai Pusei.
9.6. No Pasūtītāja puses par Līguma izpildes kontroli atbild projekta vadītājs. Kontaktinformācija – tālr.: +37126356200, e-pasts: peteris@laas.lv
